The Tsahim Urtuu – National University of Mongolia Scholarship Announcement for Academic year 2019-2024 (Round II)

2019-08-13

The Tsahim Urtuu – National University of Mongolia Scholarship Announcement for Academic year 2019-2024 (Round II)

On the occasion of its 20th anniversary, Tsahim Urtuu Holboo NGO is pleased to announce the Tsahim Urtuu – National University of Mongolia Scholarship for Mongolian Diaspora (Round II) to recent high school graduates who are identified as individuals of ethnic Mongol origin with permanent residency in Qinghai (Köke Nuur) province of the People's Republic of China or Republic of Kalmykia of Russian Federation. The merit based scholarship will be awarded to one Upper mongol (Deed mongol) applicant from Qinhai province, PRC and one Kalmyk applicant from Russian Republic of Kalmyk who seek to pursue undergraduate degree programs at the National University of Mongolia in Ulaanbaatar. The scholarship will cover all expenses pertaining to 4-year undergraduate degree program and a year of Mongolian language training. The amount of the scholarship is approximately USD 36,000 for each scholar. It includes all tuition costs, monthly stipend, book costs, academic fees, health insurance, and lodging at the university campus. The award also covers a round trip airfare from the recipient's home country to Mongolia and other travel expenses such as visa fees. Upon conclusion of each academic year, each scholar is expected to write a report of his/her academic accomplishments and understanding of contemporary Mongolia. The objectives of the scholarship are outlined as follows:  To provide opportunity for young ethnic Mongolians, their country's future leaders, to gain access to higher education in Mongolia;  To help the scholars to gain understanding and appreciation of contemporary Mongolia;  To motivate the scholars to act as lifelong ambassadors of their home countries and vice versa thus strengthening the relationship, mutual understanding and cultural awareness between the Deed mongol, Kalmyk and Mongolian peoples;  To inspire personal and academic achievement of each scholar; As future leaders with awareness of Mongolian culture, society and values, the Tsahim Urtuu - NUM scholars will contribute to strengthening the relationship between the Mongolian, Deed mongol and Kalmyk peoples, their governments and their institutions. Tsahim Urtuu - NUM scholars are talented, independent and wide-ranging in their interests and their time as scholars will enhance their intellectual and personal growth. Who may apply The applicant must be between 17 and 19 years of age. If you are a Deed mongol or a Kalmyk student recently graduated from high school who possess a strong academic and individual achievements, and if your intellectual interests will be well served by the undergraduate programs offered at the National University of Mongolia, we encourage you to apply for the scholarship. The scholarship will be awarded through a competitive application process and the applicant must meet the following criteria: • Minimum of 3.0 Cumulative GPA (out of 4.0 GPA scale); • Be in the top 20% of the high school graduating class; • English knowledge is not required, however it is encouraged; • Continued eligibility: Must maintain a 3.0 Cumulative GPA, and a minimum of 12 credit hours per semester; Academic programs As part of the scholarship program, the following fields of study are available at National University of Mongolia: For applicants from Qinghai (Köke Nuur) province of the People's Republic of China: School of Arts and Sciences Anthropology, Archaeology, History, Linguistics, Religious studies, Mongolian Language and Literature; For applicants from Republic of Kalmykia of Russian Federation: School of Engineering and Applied sciences Electronics engineering, Information system, Information technology, Software engineering, Communication technology, Computer network, Computer Science, Chemical engineering, Renewable energy, Nuclear engineering, Material Science, Nano science and engineering, Environmental engineering; School of Arts and Sciences Mathematics, Physics, Chemistry, Biology, Biochemistry, Biotechnology, Bio-Resource Management, Geography, Geology, Geophysics, Ecology; How to apply All application documents must be submitted in one of the following languages: Mongolian, English, Russian or Chinese. The following list of application components must be submitted: • An application form; • A personal essay including statement of purpose; • Official high school transcript; • Two letters of recommendation from faculty of your most recent school; • A letter of recommendation from your parent or a family member; • A photocopy of ID card and passport; • A digital copy of recent passport-size photo; Please note that there is no application fee. The application package is available for download at www.tsahimurtuu.org. Application deadline The application deadline is at 12 am (UTC +08:00 Ulaanbaatar) on August 11, 2019. All application documents must be sent to scholarship@tsahimurtuu.org before the deadline. The Scholarship Committee may consider late applications beyond the deadline if circumstances warrant. Considerations in selection process The Scholarship Committee will seriously consider candidates with strong motives to study at the National University of Mongolia. Furthermore, the applicant’s past academic record, community service, personal integrity, coherent plan of study and well documented reasons for studying in Mongolia will serve as important consideration for the selection process. Notification of the Committee’s Decision A receipt of applications will be notified by applicant’s email address accordingly before August 11, 2019. Up to 5 shortlisted candidates from each country will be invited for online interview for further evaluation. The winners of the award will officially be announced by the Scholarship Committee on August 15, 2019 and the announcement will be published on www.tsahimurtuu.org at 12 pm (UTC +08:00 Ulaanbaatar), August 15, 2019. The Scholarship Committee will give careful consideration to all candidates; however, once the decision has been made, all decisions are final. The Scholarship Committee Tsahim Urtuu Holboo NGO | National University of Mongolia July 11, 2019 Ulaanbaatar, Mongolia

По случаю 20-летнего юбилея, НПО «Цахим Уртоо Холбоо» объявляет “Стипендию Цахим Уртоо – Национального университета Монголии для монгольской диаспоры” (II тур) для выпускников школ- лиц этнического монгольского происхождения с постоянным местом жительства в провинции Цинхай (Кёке Нуур) Китайской Народной Республики и Республики Калмыкия Российской Федерации.

Стипендия будет присуждена одному абитуриенту, проживающему в Республике Калмыкия, РФ, которые пожелают получить образование бакалавра в Национальном Университете Монголии в г. Улан-Баторе. Стипендия включает все расходы, связанные с 4-летней программой бакалавриата и годом обучения монгольскому языку.

Размер стипендии составляет 30.000 долларов США, и включает плату за обучение, ежемесячную стипендию, академические расходы, медицинскую страховку и проживание в общежитии университета. Стипендия также покрывает стоимость авиабилетов в оба конца из страны получателя в Монголию и другие расходы, такие как визовые сборы. По окончании каждого учебного года получатель стипендии должен написать отчет о своих академических успехах и понимании современной Монголии.

Цели стипендии:

 Предоставить возможность молодым этническим монголам, будущим лидерам своей страны, получить высшее образование в Монголии;  Помочь стипендиантам познакомиться с жизнью, культурой и обществом современной Монголии;  мотивировать стипендиантов выступить в качестве послов доброй воли своей страны и, наоборот, укреплять взаимопонимание и культурные связи между диаспорами этнических монголов;  вдохновлять личные и академические достижения стипендианта;

Знакомство стипендианта Цахим Уртоо - НУМ с монгольской культурой и обществом будет способствовать дальнейшему укреплению взаимоотношений между народами Монголии и Калмыкии, их правительствами и их институтами. Учеба в Монголии по стипендии “Цахим Уртоо- НУМ” будет способствовать интеллектуальному и личностному росту кандидатов с целью стать таланливыми, независимыми личностями с разносторонними интересами.

Кто может подать заявку

Заявитель должен быть в возрасте от 17 до 19 лет. Если вы являетесь этническим калмыком, недавно окончившим среднюю школу с хорошей академической успеваемостью и личными достижениями, и если Вы заинтересованы в получения образования уровня бакалавра в Национальном университете Монголии, мы рекомендуем вам подать заявление.

Стипендия будет присуждена на конкурсной основе, и заявитель должен соответствовать следующим критериям:\

 Минимум 3,0 GPA (из шкалы 4,0 GPA);  быть в 20% лучших выпускников средней школе;  Знание английского языка не требуется, однако поощряется;  Продолжение права на получение стипендии: необходимо поддерживать средний балл 3,0 GPA и минимум 12 кредитных часов в семестр;

Академические программы

В рамках стипендиальной программы в Национальном университете Монголии доступны следующие направления обучения:

Школа инженерных и прикладных наук, НУМ (http://seas.num.edu.mn/en/) Электроника, Информационные системы, Информационные технологии, Разработка программного обеспечения, Коммуникационные технологии, Компьютерные сети, Компьютерные науки, Химическая инженерия, Возобновляемые источники энергии, Ядерная инженерия, Материаловедение, Нанотехнология и инженерия, Инженерия окружающей среды;

Школа искусств и наук, НУМ (https://www.num.edu.mn/en/) Математика, физика, химия, биология, биохимия, биотехнология, управление биоресурсами, география, геология, геофизика, экология;

Как подать заявку

Все документы заявки на получение стипендии должны быть представлены на одном из следующих языков: монгольском, английском или русскомь с приложением следующих документов:

 заполненная форма заявки;  сочинение (эссе) о целях учебы;  копия аттестата о среднем образовании;  два рекомендательных письма от учителей школы;  рекомендательное письмо одного из родителей или члена семьи;  ксерокопия гражданского паспорта или другого удостоверения личности;  копия цифровой фотографии (260х340 pixel, 300 dpi);

Пожалуйста, обратите внимание, что плата за подачу заявления не взимается. Форма заявки доступна для скачивания по следующей ссылке: https://www.tsahimurtuu.org

Срок подачи заявки

Последний срок подачи заявок - 11 августа 2019 года (UTC +08:00 Ulaanbaatar). Все документы должны быть отправлены на адрес scholarship@tsahimurtuu.org до истечения указанного срока. Комитет по стипендии может рассматривать просроченные заявления сверх установленного срока, если того требуют обстоятельства.

Критерии отбора

Стипендиальный комитет серьезно рассмотрит кандидатов с сильной мотивацией для обучения в Национальном университете Монголии. Кроме того, прошлые академические достижения заявителя, общественная работа, личный характер, продуманный план учебы и хорошо обоснованные причины для обучения в Монголии послужат важными критериями для предоставления стипендии.

Уведомление о решении Комитета

Извещение о принятии заявки на степендию будет выслано на электронный почту заявителя до 11 августа 2019 года. До 5 кандидатов будут отобраны для дальнейшей оценки в форме онлайн-собеседование. Победители будут официально объявлены стипендиальной комитетом 15 августа 2019 года, а объявление будет опубликовано на сайте www.tsahimurtuu.org в 12 часов вечера (UTC +08:00 Ulaanbaatar), 15 августа 2019 года. Стипендиальный комитет внимательно рассмотрит всех кандидатов; однако, как только решение было принято, все решения являются окончательными.

Стипендиальный комитет Цахим Уртоо Холбоо НПО | Национальный университет Монголии 11 июля 2019 г. Улан-Батор, Монголия